2012年5月9日，希腊雅典奥利匹亚，2012奥运会火种采集仪式进行彩排。当天，奥林匹亚阳光灿烂，最高女祭司只用几秒钟的时间便顺利完成了火种采集。它将被留作伦敦奥运会的备用火种。

         当地时间中午12点左右，14名男祭司迈着肃穆的步伐经过天后赫拉神庙遗址，并在遗址侧面的台阶上摆出各个运动项目的造型，拉开了取火仪式彩排的序幕。26名女祭司和一名男童踩着取火仪式总编导阿特密斯·伊格娜迪欧用石头敲击出的鼓点，在赫拉神庙次第出现，进入取火现场。

       最高女祭司伊诺·梅尼佳奇用希腊语朗诵完献给阿波罗的颂诗《奥林匹克之光》，将火炬放在抛物面聚光镜上。几秒钟之内，圣火燃起。虽然只是彩排，现场还是响起一片掌声。

       接下来，26名女祭司和14名男祭司缓步来到古奥林匹亚竞技场，在绿草如茵的看台上进行了舞蹈表演。女祭司跳的是轻灵、飘逸的《宁芙精灵之舞》。宁芙在希腊神话中是山林水泉的女神。她们多以美丽女子的形象出现，有时会化身为树、水和山等自然物。

       14名男祭司跳的则是皮瑞克战士之舞。与古代疆场上的勇士不同的是，这些战士并不携带长矛和盾牌。总编导伊格娜迪欧借此表明，在现代，人们可以借助古希腊勇士的精神来实现进步、和平等目标，但不要用武器自相残杀。

       接着，奉火女祭司将圣火罐放在古奥林匹亚竞技场上。最高女祭司梅尼佳奇再次朗诵阿波罗颂诗，然后手持火炬，自圣火罐里点燃。参加取火仪式的9岁男童、总编导伊格娜迪欧的小儿子卡洛罗斯·提瑟扎纳斯将从圣坛上摘下的橄榄枝交给梅尼佳奇。梅尼佳奇用圣火点燃32岁的希腊游泳选手斯·  扬尼奥蒂斯手中的火炬，并将象征着和平、胜利与荣耀的橄榄枝传递给他。

本届奥运会形状为三角形的火炬有多重寓意：首先是奥林匹克运动追求的三个理念－－尊重、卓越、友谊；其次是组成奥林匹克口号的三个词－－更快、更高、更强；第三是英国在1908年、1948年和2012年三次举办奥运会；第四是2012年伦敦奥运会倡导融合为一体的三种活动－－体育运动、教育和文化。

     最后，一名女祭司放飞一只和平鸽，火炬传递过程开始。

       当天，1000多名观众兴致勃勃地观看了取火仪式彩排。

“节俭”将再次名载史册

     历届奥运会的场馆建筑都引人注目，在北京奥运会的巨额投资之后，伦敦奥运会场馆建设的节俭与北京的大手笔形成了鲜明的对比。北京奥运场馆建设总投资高达130亿美元，共建设场馆31座，这其中包括标志性建筑鸟巢、水立方。然而伦敦奥运会的场馆建设预算仅为24亿美元，奥运场馆基本上都是临时建筑，悬殊的差距让人瞠目。

　　受经济条件限制，1948年奥运会显得“很寒碜”，不仅没有新的奥运主场馆，也没有新的赛车场、水上运动中心或手球赛场。英国人只是用从中部城市莱斯特运来的800吨煤渣建造跑道，把专业足球场温布利球场改造成田径运动场。专门的奥运村也没有兴建，男运动员被安排住在皇家空军的营房里，女运动员则居住在伦敦的一些大学中。    

　　已进入倒计时的伦敦奥运会，近日因官方推出的一系列“节俭举措”受到各界关注。其实，伦敦奥运会的节俭是有传统的，190  8年伦敦首次举办的奥运会就是一场比较节俭的体育盛会，总共只花了两万英镑，而1948年它第二次举办的奥运会更是以“节俭”之名载入史册。

　　1948年时的英国尚未从二战中恢复过来，那场长达6年的全面战争耗尽了大英帝国的国库，定量配给仍在执行，很多人无家可归，在伦敦，城市中依然遍布弹坑。由于囊中太过羞涩，当年的艾德礼政府一度考虑将奥运会的举办权让给美国，但碍于国际奥委会的相关规定，最终只好拨付75万英镑。这笔经费不到1948年英国国内生产总值的0.01%。

　　受经济条件限制，1948年奥运会显得“很寒碜”，不仅没有新的奥运主场馆，也没有新的赛车场、水上运动中心或手球赛场。英国人只是用从中部城市莱斯特运来的800吨煤渣建造跑道，把专业足球场温布利球场改造成田径运动场。专门的奥运村也没有兴建，男运动员被安排住在皇家空军的营房里，女运动员则居住在伦敦的一些大学中。主办方只提供寝具，运动员需要自备毛巾。此外，英国队队员的食物相当匮乏，经过协商，奥运会开始后，运动员们的食物配给量才增加到重工业工人同等级别。《伦敦奥运会———1908和1948》的作者詹妮·汉普顿说：“1948年，食物、衣服和汽油都是定量的。运动员们自己带食物，并睡在学校教室里……英国男性运动员每人免费发了一条紧身男短裤。”

　　在奥运会准备阶段，艾德礼政府还曾向其他国家伸手索要体操设备、食物和矿泉水，加拿大甚至捐赠了几块具有弹性的松木，作为温布利帝国游泳池的跳水板。值得一提的是，在那场奥运会上，作为东道主的英国只赢得了3枚金牌，位居第12位。二战战败国日本和德国没被邀请参赛，苏联选择了缺席。

　　有评论称，尽管1948年伦敦奥运会处于紧缩和“吝啬”的氛围下，但这场奥运会被认为取得了显著成就。在经历6年的世界大战后，人们对体育的兴趣重新被唤起，不仅如此，奥运会还给英国带来了经济利益———获利近3万英镑。