第五届北京国际美术双年展第一次新闻发布会近期在北京召开。拟定于2012年秋在中国美术馆展出的第五届双年展，主题确定为“未来与现实”，拟征集约600件作品参展，集中呈现中国和世界各国艺术家关注当下现实问题和对理想未来的畅想。    

     在全球面临各种天灾人祸、危机丛生的时代背景下，具有强烈的现实意义，可谓是第四届北京双年展主题“生态与家园”的延续、扩展和深化。本届双年展拟征集600件作品参展，集中呈现中国和世界各国艺术家对当下现实问题关注和对理想未来的畅想。    

          发布会由中国美协秘书长刘健主持；展览总策划中国美协常务副主席吴长江出席并讲话，包括巴西、葡萄牙、孟加拉、克罗地亚、塞浦路斯等在内的八个国家驻华使馆的文化参赞或文化专员参加了新闻发布会，美国广播公司、西班牙埃菲通讯社、秘鲁商报、中国新华社、中国中央电视台、北京电视台、中国国际广播电台、人民网、中国新闻网、人民日报、光明日报、中国日报、文艺报、中国文化报、北京青年报、北京晚报、北京晨报、美术观察等数十家家中外媒体与会。会上播放了展览宣传片；与会领导及策划委员回答了记者提问，并发放了第五届北京双年展宣传册等。    

              对于未来的展望一直是古圣先贤的理想寄托，代表性的经典著作有中国古代的《礼运·大同篇》、古希腊柏拉图的《理想国》和英国托马斯·莫尔的《乌托邦》等等；对于未来的描绘也成为艺术史上的重要篇章，在每个时代都有鲜明而生动的印记。当代中国走向未来的姿态举世瞩目，中国也正需要了解一个走向未来的世界。  

                我们当下的现实世界并不理想：生态危机、地震、海啸、核污染、战争、宗教冲突、恐怖袭击等天灾人祸，时刻威胁着人类的生存，也威胁着人类的未来。这些人类与自然的紧张关系以及不同文化之间的矛盾冲突，所引起的对未来的普遍焦虑，更构成了对可能的未来探索的重要性和迫切性。未来是现实的结果，现实是未来的起点。未来有着无数的可能，是走向友好相处、发展繁荣的“和谐世界”，还是生态破坏、家园荒芜的“世界末日”，取决于我们自己的现实选择、态度和行为。消除现实灾祸，重建走向未来之路的基础，全球人类携起手来共同建构和谐的世界，努力创造美好的未来，这是我们包括当代艺术家明智的选择和神圣的责任，这是当代艺术崇高的精神使命。    

              第五届北京双年展的主题“未来与现实”是第四届北京双年展的主题“生态与家园”的延续、扩展和深化。这一主题把未来的精神追求与现实的人文关怀结合起来，可以充分激发艺术家的创作灵感，为艺术家提供驰骋浪漫想象、拓展艺术形式的自由空间。世界各国每一位艺术家都有自己基于现实生活的对未来的梦想和憧憬，都有自己基于未来理想的对现实的洞察和反思，可以从自己新颖独特的个性化视角，采用富有超现实的梦幻色彩或者写实、表现、抽象等多种风格的艺术语言，自由抒发自己畅想未来、关注现实的审美情感，共同构筑一个超越现实、走向未来的异彩纷呈的艺术世界。这个艺术世界记录着当代人类为了走出现实的困境、创造美好的未来而艰辛跋涉的足迹，也寄托着亘古人类永远的梦想。  

                本届北京双年展的主题有广泛的包容性，艺术家们可以从不同角度，用不同的形式，表现这一主题。在展现当代艺术自身的创造与发展情形的同时，寄托艺术家对美好未来的无限憧憬，激发整体社会对当下各种危机的反思，提升全社会的危机意识和社会文化责任，同时增强人们克服困难、重建美好家园的信心，树立积极乐观的心态和信念。  

                2003年，参照国际艺术双年展的模式，经中国国务院批准立项，创办了具有中国特色的北京双年展。该展是由中国文学艺术界联合会、北京市人民政府和中国美术家协会联合主办的大型国际美术展览。2006年9月公布的中国《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》，将其列入“重点扶持知名品牌文化活动”，表明中国政府对该展的高度重视和大力支持，也确立了北京双年展成为当代中国文化国际知名品牌的战略目标。2003年到2010年连续成功举办四届，短短7年间参展艺术家累计2000余人，观众累计达百万。参展艺术家中，既有代表各国当代艺术成就，享有世界声誉的艺术家，更有众多颇具潜力的青年艺术家新秀加盟，构成了对未来世界艺坛的前瞻。被国外艺术家誉为“当代国际绘画雕塑的中国支点”。  

                北京双年展是世界范围内为数不多的以国家首都为举办地的艺术双年展。在中国的政治、文化中心首都北京举办，具有一般城市所不具备的政治优势和文化实力，凸显出中国国家文化发展的重大战略意义。展览在文化主体、美学定位上，从创办伊始就形成了鲜明的当代中国特色，在主体上，强调以绘画和雕塑等最具美学价值的基本艺术形式为主，兼顾影像、装置等新艺术形式；在内容上，侧重与人类社会面临的重大问题相呼应，引发全球艺术家以美术的形式表达各自的文化立场和艺术担当，集中展示出中国蓬勃发展的恢弘气度和吸收当代东西方各国文化精华的博大胸襟，致力于把北京打造成当代国际绘画雕塑艺术的交流中心。  

                在全球面临各种天灾人祸、危机丛生的时代背景下，要实现“风调雨顺、国泰民安、全世界和谐共存”的理想目标，仅仅依靠政治、经济和科技的力量是远远不够的，因为这些约束力只是外在的管制和威慑，而艺术则有可能生成人们内在的自我约束和自我完善的机制。因此，北京双年展将尽可能地调动社会力量参与对人类所面临的危机的重视，在理想未来的愿景规划下，共同战胜困难，走向未来。  

                北京双年展正在步入一个新的阶段，2012年的第五届北京双年展，将继续贴近社会现实，坚守既有的艺术特色，增加包容性和创新性，从世界角度着眼，团结世界上所有热爱造型艺术的人们，运用绘画和雕塑的当代形式，激发社会积极关注、改善、维护和建设人类共同希望的美好未来的当代意识和文化职责，以更开放、更包容的视觉艺术形式献上一场新的国际艺术盛会！  

此外，2011年度中国中青年美术家海外研修工程派遣仪式同期在京举行。10位美术工作者获研修资助资格。此次研修课题涵盖当代美术理论与创作、艺术设计、博物馆学、展会研究、美术教育等诸多领域。自2009年以来，海外研修工程已成功举办两届。    

                2012，请把目光投向金秋的北京！投向第五届北京双年展！共建我们的精神家园！共建未来的美好世界！