|
||||
|
|
中国上海国际艺术节是经中华人民共和国国务院批准,由中华人民共和国文化部主办、上海市人民政府承办的重大国际文化活动,是我国唯一的国家级综合性国际艺术节。中国上海国际艺术节已经成为中外艺术的盛会、人民大众的节日、文艺创新的载体、文化交流的桥梁和人才培养的舞台。
自1999年至今,中国上海国际艺术节已成功举办了十届。中国上海国际艺术节高举“经典一流”和“探索创新”两面旗帜,从而逐步培养出它的品牌效应。十年间,五大洲50余个国家和地区的3万余名艺术家、300余个中外艺术团体造访艺术节,共上演中外剧(节)目606台,其中国外剧(节)目278台,国内剧(节)目328台,300余万观众走进剧场观看了演出。全国政协副主席、文联主席孙家正说:“十年实践,十年打造,中国上海国际艺术节已经成为中国对外文化交流重要和主要的平台,成为国际艺坛极具影响力的著名艺术节之一,成为我国对外文化交流的标志性工程和国际知名品牌。”
国际国内一流的芭蕾、交响乐、歌剧、舞蹈、话剧、戏曲、杂技等各种艺术形式集中在艺术节的舞台上进行展示。艾森巴赫、西蒙、马泽尔、杨颂诗、多明戈、安德列·波切利、杰西·诺曼、玛利亚·凯丽、麦斯基、马友友、谭盾、尼拉斯·马丁斯、阿依达·戈麦斯、萨拉芭拉斯等明星大师在这里汇聚交流;柏林爱乐乐团、德国德累斯顿交响乐团、捷克爱乐乐团、圣彼得堡爱乐乐团、日本宝冢歌舞团、俄罗斯马林斯基剧院、瑞士贝嘉现代芭蕾舞团、意大利斯卡拉歌剧院芭蕾舞团等无数的名团在这里登场亮相;《金舞银饰》、《阿依达》、《霸王别姬》、《钢琴别恋》、《野班马》、《牡丹亭》等世界各国以及我国一批匠心独具的原创探索剧目,相继亮相,令观众耳目一新。
为了进一步加强国际间的合作交流,提升艺术节的国际展示功能。艺术节还创办了嘉宾国及我国嘉宾省(自治区)的“文化周”,继成功举办了澳大利亚文化周、俄罗斯文化周、法国文化周、埃及文化周、墨西哥文化周、新加坡文化周、日本文化周和云南文化周、内蒙古文化周、青海文化周、湖北文化周等活动。此外,还成功举办了亚洲音乐节、国际青年钢琴比赛、国际魔术比赛等20余项节中节活动。
艺术节群众文化活动蓬勃开展,十年来,艺术节共举办了600项各类群文活动,从中外艺术家进社区到明星、市民同台“天天演”;从市民才艺大赛到“长三角”地区民歌邀请赛,1600个艺术团体走上了艺术节群文舞台,精彩纷呈的群众文化活动把艺术节的舞台从剧场延伸到了上海各乡镇与社区,吸引了1千300多万人次观众观看,成为艺术节一道独特亮丽的风景线。
每届艺术节都举办国际演出交易会,中外演出经纪机构积极参加交易会,演出交易合作意向逐年上升。演出交易会除了把上海、江苏、浙江等沿海城市的节目介绍到世界各国以外,也成功地将云南、内蒙、青海等西部地区的民族艺术剧目推向了国际演出市场。
展览、博览也是艺术节的重要内容,艺博会、工博会成为著名品牌;古埃及国宝展、法国印象派画展、意大利兵器展等著名会展为艺术节增色添彩。艺术节学术论坛已日趋成熟,高峰论坛、大师论坛、明星与学子面对面等,给论坛发展提供很大的空间。
中国上海国际艺术节中心是艺术节的常设机构与操作机构。主要负责每年一届中国上海国际艺术节的筹划与运作,同时开展日常对外文化交流活动。策划、组织、中介、经纪各类文艺演出;制作、出版、发行文化音像制品;开发经营各类文化产品;提供文化网络信息服务,同时开展与文化相关的各项产业经营以及文化资金投资运作等。
国外参演剧目两个突出看点:
一是名团名家汇聚。
本届艺术节上将有世界十大芭蕾舞团之一的蒙特卡罗芭蕾舞团、驰名世界的苏格兰舞剧院、美国哈莱姆青春合唱团、世界一流的德国莱比锡音乐厅管弦乐团等著名院团,大提琴家马友友、吉他大师佩佩·罗梅罗和艾曼纽尔、日本歌舞伎泰斗坂东玉三郎等重量级艺术家参加。
二是一批经典剧目、创新剧目在上海首演。如蒙特卡罗芭蕾舞团的现代芭蕾《灰姑娘》、阿根廷探戈舞剧《天使降临在布宜诺斯艾利斯》、苏格兰现代舞《温柔的诱惑》、德国话剧《狗镇》等都是在本届艺术节上首次与观众见面。
本次艺术节的外国节目充满时尚现代与探索创新精神,如日本歌舞伎代表性人物坂东玉三郎与苏州昆剧院合作的《牡丹亭》,第一次将中国昆曲与日本歌舞伎嫁接。比利时最大的儿童剧院演出的儿童多媒体情景体验剧《雪球》,演出就在观众身边进行,观众可以坐在类似冰块的位子上,体验冬去春来的季节变迁。韩国的舞蹈喜剧《逃之夭夭》,将现代年轻人的街舞搬上舞台,此剧在爱丁堡艺术节上曾创下了票房第一的记录。
国内参演剧目3个突出亮点:
一是汇聚了一批全国各地向新中国成立60周年献礼的原创精品剧目。其中包括川剧《易胆大》、评剧《我那呼兰河》、秦腔现代戏《大树西迁》、歌舞《中华吟》等。另外,西藏的歌舞《珠峰彩虹》、新疆生产建设兵团杂技团的主题杂技剧《戈壁儿女》等充满地域特色。
二是国内参演剧目彰显民族大团结的精神与氛围。这次参演曲(剧)种有贵州的傩戏、四川的羌风、西藏的歌舞、陕西的秦腔、辽宁的评剧、河北的丝弦戏、四川的川剧、浙江的越剧与婺剧、新疆的杂技剧和港台的话剧、京剧等。三是首次集中推出一批上海的原创新作。如话剧《甲申记》、歌剧《楚霸王》、京剧《关圣》、昆剧《紫钗记》、越剧《千古情怨》等。
共55台: 其中国外28台、国内27台。
国外参演节目(28台,含中外合作)
1、摩纳哥蒙特卡罗芭蕾舞团当代版芭蕾舞剧《灰姑娘》(中国首演)
摩纳哥蒙特卡罗芭蕾舞团现代舞《男人眼里女人舞》(世界首演)
2、阿根廷芭蕾协奏舞团交响合唱舞剧《布兰诗歌》
阿根廷探戈舞剧《天使降临在布宜若斯艾利斯》
3、斯洛伐克国家民族舞蹈团歌舞专场《欢腾》
4、苏格兰舞剧院现代舞《温柔的诱惑》
5、德国莱比锡音乐厅管弦乐团音乐会(指挥:里卡多?夏伊)
6、澳大利亚悉尼交响乐团音乐会(指挥:弗拉基米尔?阿什肯纳齐)
7、荷兰飞利浦交响乐团音乐会(指挥:尤利斯?封海森)
8、德国广播爱乐乐团音乐会(指挥:克利斯朵夫?波蓬)
9、美籍华裔大提琴演奏家马友友独奏音乐会(钢琴:凯瑟琳?史托特)
10、跨越古典与现代流行的钢琴王子――马克西姆钢琴音乐会
11、小提琴王子埃德文?马顿――斯特拉迪瓦里小提琴秀
12、日本小提琴家宓多里和上海交响乐团音乐会
13、吉顿?克莱默和波罗的海乐团2009上海音乐会
14、日本神田将双排键电子管风琴演奏会
15、澳大利亚吉他大师汤米?艾曼纽尔音乐会
16、美籍西班牙吉他演奏家佩佩?罗梅罗吉他独奏音乐会
17、美国纽约“铁皮桶击乐团”音乐会
18、韩国首尔大都会歌剧院歌剧《茶花女》
19、苏州昆剧院和日本歌舞伎大师坂东玉三郎中日版昆曲《牡丹亭》
20、比利时儿童多媒体情景体验剧《雪球》
21、德国慕尼黑大都会剧院话剧《狗镇》
22、德国迈宁根话剧院话剧《阴谋与爱情》
23、美国哈莱姆青春合唱团音乐会(指挥:泰伦斯?莱特)
24、德国“爵士美声”演唱组音乐会
25、德国男中音安德列?施密特舒伯特艺术歌曲专场音乐会
26、第五届中国上海国际青年钢琴比赛开幕式及获奖音乐会
27、第六届上海国际魔术节暨国际魔术比赛开幕式演出
28、首届上海国际木偶艺术节暨邀请赛开幕演出
国内参演节目(27台)
1、大型原创民族舞剧《王昭君》(演出:湖北省歌剧舞剧院)
2、大型民族舞剧《天蝉地傩》(演出:贵州省歌舞团)
3、“春华秋实”――上海音乐学院优秀作品及表演集粹
4、大型羌族乐舞诗画《羌风》(演出:四川“羌风”艺术团)
5、大型特色民族歌舞《珠峰彩虹》(演出:西藏日喀则珠峰艺术团)
6、大型原创歌舞《中华吟》??(演出:黑龙江省歌舞剧院)
7、原创歌剧《楚霸王》(演出:上海歌剧院)
8、大型历史话剧《甲申记》(演出:上海话剧艺术中心)
9、中国京剧名家名剧系列:京剧《秦香莲》、《京剧经典折子戏专场》
10、昆剧《紫钗记》(演出:上海昆剧团)
11、新编京剧《关圣》(演出:上海京剧院)
12、大型新编京剧《原野》(演出:台湾台北新剧团)
13、秦腔现代戏《大树西迁》(演出:陕西省戏曲研究院青年实验团)
14、大型现代评剧《我那呼兰河》(演出:辽宁省沈阳评剧院)
15、河北丝弦戏《红豆曲》(演出:石家庄市丝弦剧团)
16、川剧《易胆大》(演出:四川省川剧院)
17、新编越剧《李慧娘》(演出:浙江省绍兴小百花越剧团)
18、新编历史故事剧《千古情怨》(演出:上海越剧院)
19、婺剧《二度梅》(演出:浙江省金华市婺剧团)
20、新版大型沪剧《日出》(演出:上海沪剧院)
21、新编淮剧《华蓥山传奇》(演出:上海淮剧团)
22、他来自唐朝――李祥霆古琴演奏音乐会
23、赖声川工作坊荒谬爱情喜剧《他和他的两个老婆》
24、全明星舞台剧《露露听我说》(出品:台湾辰星演艺经纪有限公司)
25、大型原创武功剧《少林武魂――慧光的故事》
(表演:河南嵩山少林寺武术馆)
26、大型主题杂技剧《戈壁儿女》(演出:新疆兵团杂技团)
27、杂技晚会《浦江情系列――雕刻时光》
(出品:上海杂技团有限公司)
韩国文化周(5台)
1、韩国首尔大都会歌剧院歌剧《茶花女》
2、SUPER JUNIOR 2009上海演唱会
3、韩国经典舞蹈喜剧《逃之夭夭》
4、韩国YWAN舞蹈团现代舞专场
5、韩国国术跆拳道艺术表演K-TIGERS
重庆文化周(3台)
1、大型歌剧《巫山神女》(演出:重庆市歌剧院、重庆交响乐团)
2、大型情感川剧《李亚仙》(演出:重庆市川剧院)
3、大型交响合唱《长江》(演出:重庆交响乐团、重庆市歌剧院)
大型演唱会(4场)
1、SUPER JUNIOR 2009上海演唱会(列入韩国文化周)
2、苏打绿演唱会
3、S?H?E演唱会
4、美籍华人刘家昌上海演唱会
此外还有:
东方喜剧展(10台)和国内外祝贺剧(节)目(8台)
目录不一一列读
本届艺术节的国际演出交易会
将于10月17日至22日举行。参加本届演出交易会的有来自美国、斯洛伐克、德国、加拿大、法国、英国、日本、荷兰、瑞典、瑞士、波兰、比利时、立陶宛等20多个国家和地区的艺术节、演出机构、剧院和演出团体。
交易会期间将举办高峰论坛、各国艺术节演出交易会总监联席会、中外剧院交流面对面论坛,并将组织20台中外节目的现场演出推介。
本届艺术节还将举办
第六届上海国际魔术节暨国际魔术比赛、
首届上海国际木偶艺术节暨木偶比赛、
第五届中国上海国际青年钢琴比赛、
第三届上海朱家角水乡“世界音乐”节等活动。
中国上海国际艺术节中心内设七部二室:总裁室、办公室、演出展览部、宣传公关部、资源开发部、群文部、外联部、网络部、财务部。下属上海音像出版社、上海市对外文化交流公司、上海国际艺术节公共关系有限公司、上海国际艺术节广告有限公司等。