在新中国成立60周年之际，第七届北京国际戏剧·舞蹈演出季将以崭新的面貌呈现在观众眼前。本届演出季将于10月30日开幕，在一个半月的时间里，来自英国、德国、韩国、美国、西班牙等国以及香港、台湾、澳门地区和内地的众多专业演出团体和艺术家将带来20台风格迥异、各具特色的中外戏剧、舞蹈精品,首都观众将在新中国成立60周年的喜庆氛围中迎来又一次舞台艺术的饕餮盛宴。

　　较之以往，此次的演出季突出了“经典·融合”的主题，以歌剧《西施》开锣、昆曲《玉簪记》收官。由国家大剧院打造的首部原创民族歌剧《西施》作为开幕式演出将于10月30日亮相国家大剧院。该剧以中国的传统文化为背景，用西洋艺术“全新”演绎关于西施的古老传说。其主创阵容强大，邹静之编剧、雷蕾作曲、著名导演曹其敬执导，首位入驻纽约大都会歌剧院的华人歌唱家张立萍将出演美人西施，而徐晓英、戴玉强、魏松、吴碧霞、杨小勇等众多实力唱将也会分“京组”和“沪组”轮流演出。昆曲《玉簪记》是苏州昆剧院继青春版《牡丹亭》之后，与台湾著名作家白先勇再度联手打造的剧目。

　　戏剧方面，英国TNT剧院将上演莎士比亚原版经典名著——话剧《罗密欧与朱丽叶》，德国迈宁根话剧院为纪念德国著名诗人、剧作家席勒诞辰250周年演出的戏剧《阴谋与爱情》，国家大剧院与挪威国家歌剧院、香港歌剧院合作打造的莫扎特生命中最后一部作品《魔笛》，根据麦家畅销谍战小说改编的同名话剧《风声》，由著名导演陈薪伊执导，百老汇中国女孩影子带来一个人的音乐喜剧《我曾有梦》，大型移植新编京剧《弄臣》和大型经典话剧《梅兰芳》，当红夫妻档影视明星孙海英和吕丽萍主演根据易卜生名著改编的话剧《培尔·金特》，谭晶主演的歌剧《白毛女》等。

　　舞蹈类演出包括世界舞坛旗舰名团——美国芭蕾舞剧院（ABT）带来的《堂吉诃德》和《当代芭蕾集锦》，西班牙玫瑰克里斯蒂娜·欧约斯与西班牙大都会舞蹈团一同演出的大型现代舞剧《卡门》，韩国创舞会为京城观众奉献的《舞·乐·天-韩国创舞会传统与现代舞蹈精品荟萃》，由1988年奥运会开幕式和谐《Gonori》编舞、2002年世界杯开幕式总编舞鞠守镐制作的韩国现代舞剧《月人》，澳门青年舞蹈团的《波莱罗》、《奔月》等。