北京 

青海

广西

上海 

河南

宁夏

天津 

陕西

辽宁

重庆 

吉林

山西

江苏 

湖北

贵州

四川 

湖南

新疆

浙江 

福建

广东 

云南

西藏

山东 

甘肃

台湾

安徽 

江西

投稿 

河北

澳门

联系我  

黑龙江  

内蒙  



繁體中文
当前位置:首页 > 人物频道 > 艺术人生 > 详细内容
范曾在法国再获勋章 法国总统萨科齐授勋
发布时间:2010/9/10  阅读次数:10632  字体大小: 【】 【】【

     9月9日,法国总统萨科齐在总统府授予旅法艺术家范曾先生“法国荣誉军团骑士勋章”,范曾是其中唯一的一名中国籍人士。这是范曾2006年获法国“国民之星”金质勋章后又一荣誉,以表彰他在艺术生涯和学术方面所取得的成就,以及为社会公益作出的重要贡献,及在促进法中文化交流方面所做的贡献。    

           法国总统萨科齐在爱丽舍宫为11名杰出人士授勋,其中包括法国荣誉军团大军官勋章、指挥官勋章、军官勋章和骑士勋章。中国著名画家范曾被授予骑士勋章

     范曾是我国当代著名学者、书画家、诗人,1938年生,江苏南通人,现为南开大学历史学院博士生导师、文学院博士生导师、终身教授,中国艺术研究院研究员、博士生导师。擅长中国人物画,兼长诗文、书法。其作品《灵道歌啸图》等藏于日本冈山范曾美术馆,《八仙图》等藏于中国美术馆,《秋声赋》等藏于美国伯明翰博物馆。  

  在致辞时,萨科齐首先向博大精深的中国文化表示敬意。他说,今年4月,我访问中国,在参观故宫时,深感震撼。萨科齐称赞范曾是一位出色的画家,也是联合国教科文组织出色的“多元文化特别顾问”,在促进法中两国艺术家交流上作出了很多贡献。

  生于1938年的范曾身穿中式服装,依然神采奕奕。他表示,法国总统向其授勋,既是对中国文化的肯定,也是对其个人的勉励。“我今后将更好地在中法文化交流上发挥好桥梁作用”。

  中国驻法国大使孔泉出席了授勋仪式。孔泉在接受记者采访时说,萨科齐总统通过是次授勋,表达了他本人对中国艺术的喜爱和对中国人民的友谊,并希望中法两国在文化艺术领域进一步加强交流与合作。

法国荣誉军团勋章:

法国荣誉军团勋章是法国政府颁授的最高荣誉骑士团勋章,1802年由拿破仑设立以取代旧王朝的封爵制度,是法国政府颁发的最高荣誉。因时代变迁,现在译为“法国荣誉勋位勋章”比较合适。勋章的丝带是红色的,于每年的1月(元旦)、4月(复活节)和7月(法国国庆节)进行评选。

 法国荣誉勋位共分六个等级:    现任法国总统接受大师勋章
  最高等是  Grand  Maître  (Grand  Master),可译作“大师勋位”;只作为法国国家元首莅任的象征;

    第二等是  Grand-Croix  (Grand  Cross),可译作“大十字勋位”;

    第三等是  Grand  Officier  (Grand  Officer),可译作“大军官勋位”;   

           第四等是  Commandeur  (Commander),可译作“高等骑士勋位”;

    第五等是  Officier  (Officer),可译作“军官勋位”;

    最低等是  Chevalier  (Knight),可译作“骑士勋位”。


我要评论
  • 匿名发表
  • [添加到收藏夹]
  • 发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态:未登录
最新评论
所有评论[0]
    暂无已审核评论!
文章分享:

 尊重网友!请你遵守全国人大常委会关于维护人民共和国其他各项有关法律规定     友情链接

        

本版权归文艺在线网站所有,其图文资料严禁商业下载,违者将追究其法律责任。

文艺在线  copyright 2006-2080   信息部ICP备案号:京ICP备09082003号